Um die Sprache zu wechseln, müssen Cookies aktiviert sein.

Wichtige Hinweise

 

Urheberrecht/Vervielfältigungsrecht

Die Materialien auf dieser Webseite  wurden vom kanadischen Ministerium für auswärtige Angelegenheiten und internationalen Handel produziert und/oder zusammengestellt, um Kanadierinnen und Kanadiern einen direkten Zugang zu Informationen zu den Programmen und Dienstleistungen der Regierung von Kanada zu verschaffen.


Die Materialien auf dieser Webseite  unterliegen den Bestimmungen des kanadischen Urheberrechtsgesetzes, dem  Copyright Act, sowie den kanadischen Gesetzen, Richtlinien und Vorschriften sowie internationalen Abkommen. Derartige Bestimmungen dienen der Kennzeichnung der Informationsquelle und in manchen Fällen zum Verbot der Vervielfältigung von Materialien ohne schriftliche Genehmigung.

Vervielfältigung zu nichtkommerziellen Zwecken

Die Informationen auf dieser Webseite wurden mit der Absicht veröffentlicht, dass sie leicht für die private und öffentliche nichtkommerzielle Nutzung zugänglich sind und ganz oder teilweise und mittels aller Medien unentgeltlich und ohne eine weitere Genehmigung des kanadischen Ministeriums für auswärtige Angelegenheiten und internationalen Handel vervielfältigt werden können.


Dabei wird nur darum gebeten, dass:

  • die Nutzer die erforderliche Sorgfalt walten lassen, die Richtigkeit der vervielfältigten Materialien sicherzustellen,
  • das kanadische Ministerium für auswärtige Angelegenheiten und internationalen Handel [Department of Foreign Affairs and International Trade] als Quelle angegeben wird, und
  • die Vervielfältigung nicht als eine offizielle Version der vervielfältigten Materialien dargestellt wird und auch nicht in einer Weise, die eine Vervielfältigung unter Beteiligung oder mit Genehmigung des Ministeriums nahe legt.

Vervielfältigung zu kommerziellen Zwecken

Die Vervielfältigung von Materialien auf dieser Webseite  – ganz oder teilweise – zum Zweck der kommerziellen Nutzung ist verboten, es sei denn es liegt eine schriftliche Genehmigung der zuständigen Stelle für Urheberrechte der kanadischen Regierung Communication Canada vor. Durch das Genehmigungsverfahren stellt Communication Canada sicher, dass Personen und Organisationen, die Materialien der kanadischen Regierung zu kommerziellen Zwecken vervielfältigen möchten, Zugang zu den jeweils aktuellsten Versionen haben.

Für eine Genehmigung zur Vervielfältigung von Materialien auf dieser Webseite  zu kommerziellen Zwecken wenden Sie sich bitte an:


Communication Canada

Canadian Government Publishing Directorate

Constitution Square Building, 4th Floor, 350 Albert Street

Ottawa, Ontario

Canada

K1A 1M4


oder per E-Mail unter


copyright.droitdauteur@communication.gc.ca

 

Materialien Dritter

Bei einigen der Materialien und grafischen Elemente auf den Webseiten der Regierung von Kanada liegen die Urheberrechte bei anderen Stellen. Dies betrifft insbesondere Webseiten, die im Rahmen einer Kooperation von einer kanadischen Regierungsbehörde und einer externen Organisationen gemeinsam betrieben werden. In derartigen Fällen kann es Einschränkungen bezüglich der Vervielfältigung von Materialien oder grafischen Elementen geben und es ist gegebenenfalls erforderlich, vor einer Vervielfältigung der Materialien die Genehmigung des Rechteinhabers einzuholen.


Informationen zu den Urheberrechten und Einschränkungen bezüglich der Vervielfältigung für diese Webseite erhalten Sie bei: Webmaster

 

Datenschutzerklärung der Regierung von Kanada

Das kanadische Ministerium für auswärtige Angelegenheiten und internationalen Handel verpflichtet sich, den Schutz personenbezogener Daten der Besuchenden unserer Webseiten zu gewährleisten. Auf dieser Seite finden Sie eine Zusammenfassung der Datenschutzpolitik und Datenschutzpraktiken für die  Webseiten des kanadischen Ministeriums für auswärtige Angelegenheiten und internationalen Handel.

  • Das Ministerium für auswärtige Angelegenheiten und internationalen Handel speichert  nicht automatisch persönliche Informationen von Besuchenden seiner Webseiten, wie beispielsweise Name, Telefonnummer, E-Mail oder postalische Adresse. Solche Informationen werden nur gespeichert, wenn Sie diese freiwillig geben, gewöhnlich durch die Kontaktaufnahme mittels E-Mail oder die Registrierung in einem sicheren Bereich der Webseite.
  • Alle persönlichen Informationen, die Sie an uns weitergegeben, sind gemäß dem kanadischen Datenschutzgesetz Privacy Act geschützt. Dies bedeutet, dass Sie zum Zeitpunkt der Datenerhebung informiert werden, dass Ihre persönlichen Informationen erhoben werden und für welchen Zweck, und dass Sie ein Recht darauf haben, Zugang zu diesen Informationen zu erhalten.
  • Das Ministerium für auswärtige Angelegenheiten und internationalen Handel setzt Software ein, die Internet Protocol (IP)-Adressen der Computer, die mit seinen Webseiten eine Verbindung haben, erhält und aufzeichnet. In solchen Fällen unternimmt das Ministerium keinerlei Versuche, diese Adressen der Identität von Personen, die Webseiten des Ministeriums besuchen, zuzuordnen.
  • Das Ministerium für auswärtige Angelegenheiten und internationalen Handel setzt nicht regelmäßig "Cookies" ein, um nachzuverfolgen, wie Besuchende die Webseiten einzelner Stellen nutzen. In den Fällen, in denen wir "Cookies" einsetzen, um Ihre Transaktionen zu erleichtern, informieren wir Sie zuvor darüber. (Hinweis: Cookies sind Dateien, die eine Webseite  ohne Ihr Wissen auf der Festplatte Ihres Computers platzieren kann, um Ihre Nutzung dieser Webseite  nachzuverfolgen.)
  • Informationen zu Besuchenden werden nur Angestellten des Ministeriums offen gelegt, welche diese Informationen benötigen, z. B. um eine Anfrage zu beantworten. Die von Ihnen bereitgestellten Informationen werden NUR dann an eine andere Regierungsstelle weitergegeben, wenn Ihre Anfrage auch dieses Ministerium betrifft. Wir nutzen die Informationen weder, um individuelle Profile zu erstellen noch geben wir die Informationen an Dritte außerhalb der kanadischen Bundesregierung weiter.

Fragen oder Kommentare zu diesen Datenschutzgrundsätzen oder zur Anwendung des Privacy Act im Ministerium für auswärtige Angelegenheiten und internationalen Handel sind über die Access to Information Website des Ministeriums oder telefonisch unter (613) 992-1425 möglich. Sollten Sie Bedenken haben, dass der Schutz Ihrer personenbezogener Daten nicht adäquat gewährleistet wurde, können Sie sich telefonisch unter 1-800-267-0441 oder via Internet unter www.privcom.gc.ca mit dem Office of the Privacy Commissioner in Verbindung setzen.